Quick Exit Hide Your Tracks

Support for Speakers of Other Languages

View and download our brief guide to services available, translated for speakers of other languages.

Support for Speakers of Other Languages

We can offer support to people who speak other languages and who may require a translator to access our services. 

We have created a basic guide to our services, translated into the nine most commonly spoken languages for our area.  The buttons can be used to click through to online information, where a downloadable version can also be found.

We are also able to support people whose language is not one of the nine below.

ناٹنگھام شائر جنسی تشدد سے متعلق خدمات

ایک مختصر ہدایت نامہ

Brief Guide – Urdu

Notts SVS Services

A Brief Guide

Translation of Guide in English

Usługi Wspierające Przemoc Seksualną w Nottinghamshire

Krótki przewodnik

Brief Guide – Polish

خزمەتگوزاری پشتگیری توندوتیژی سێکسی لە ناتینگهامشایەر

ڕێنماییەکی کورت

Brief Guide – Kurdish-Sorani

خدمات دعم المتعرضون للعنف الجنسي في مقاطعة نوتنجهام

دليل موجز

Brief Guide – Arabic

سرویس خدمات و حمایت از آزارهای جنسی استان ناتینگهام SVS

راهنمائی مختصر

Brief Guide – Farsi

ਨਾਟਿੰਘਮਸ਼ਾਇਰ ਜਿਨਸੀ ਹਿੰਸਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ

ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਗਾਈਡ

Brief Guide – Punjabi



Brief Guide – Chinese – Cantonese

Services de soutien aux victimes de violences sexuelles du Nottinghamshire (SVS)

Guide rapide

Brief Guide – French

Serviciul de Sprijin pentru Violență Sexuală Nottinghamshire

Un Ghid Scurt

Brief Guide – Romanian

news-briefing-reports-nsvss News, Briefings & Reports

Three different moustaches on three different backgrounds

What are you doing for male health this Movember?

Coinciding with Men’s Health Month we’re looking at male health concerns and ask what are you doing this Movember?

Hand holding up a sign saying 'We're hiring'

We’re Recruiting

We’re looking for Counsellors/Therapists to join our team to deliver high quality counselling service to survivors of sexual violence (aged 18+).  £32,981 – £33,896 (pro-rata). 30 hrs per week, permanent position

Man with a questionmark. Text says 'prostate concerns after sexual abuse

Prostate concerns after sexual abuse

For survivors of sexual abuse, prostate concerns can be hard to deal with. Re-share our article on Men’s Health and the support available this #Movember.